Regole in Italiano
Monolocale – Bilocale – Generale (proprietà e aree comuni)
REGOLE SPECIFICHE E GUIDA UTILIZZO SERVIZI NEL MONOLOCALE
[Composto da unico ambiente giorno/notte con angolo cottura e bagno seprato]
Check-in / Check-out
Se non hai ricevuto altre indicazioni il Check-out deve essere effettuato riponendo le chiavi nella cassetta di sicurezza esterna di fianco al cancello di ingresso nel giardino. La combinazione vi sarà comunicata dal proprietario, se non già fatto per il check-in.
Arredamenti e utilizzo accessori.
Il tavolo può essere allungato utilizzando le ante aggiuntive.
Sono disponibili coperte e cuscini supplementari all’ interno dell’armadio.
E’ consentito l’utilizzo della lavatrice.
E’ possibile stendere la biancheria riponendo lo stendino nel giardino esterno vicino alle scale di discesa all’appartamento.
Il divano e’ apribile e trasformabile in letto (1 letto alla francese). Scopri come.
Su richiesta è possibile avere un’ulteriore rete per letto singolo e/o lettino per bambino (a pagamento).
E’ assolutamente vietato gettare rifiuti diversi da carta igienica nel WC. Onde evitare di ostruire gli scarichi e’ necessario sciacquarsi dalla sabbia tramite la doccia o la fontana in giardino.
Eventuali danni saranno a carico dell’ospite.
Climatizzazione (periodo estivo Maggio/Settembre)
Nell’appartamento è presente un climatizzatore di aria attivabile con il telecomando (Non impostare la temperatura sotto i 24 gradi).
E’ vietato lasciare il climatizzatore acceso se non si è fisicamente in casa.
Riscaldamento (periodo invernale Novembre/Aprile)
Nell’appartamento sono presenti 2 pannelli radianti e un termoconvettore idonei per riscaldare gli ambienti E’ vietato utilizzare il riscaldamento dopo le ore 24:00 e prima delle 06.00.
Il termoconvettore stacca automaticamente quando la temperatura dell’appartamento raggiunge 22 gradi e si riaccende quando la temperatura scende sotto i 20 gradi.
I pannelli radianti sono gestiti da remoto (la presa elettrica si disabilita automaticamente).
E’ vietato l’utilizzo di dispositivi di riscaldamento personali (introdotti nell’appartamento)
Se le condizioni di temperatura dell’appartamento non vanno bene comunicatecelo e modificheremo le impostazioni da remoto.
Wi-FI e TV:
Utilizzare la rete TP_Link_StudioApartment. la password del wi-fi è indicata su apposito cartello o QR code.
In questa zona a volte il segnale DVB-T (tv digitale terrestre) potrebbe essere scarso. Ci scusiamo per questo disagio, potete comunque vedere le vostre trasmissioni preferite grazie al chromecast tramite l’app Rai Play e Mediaset Play (per info su come fare siamo a disposizione 🙂 ).
Supporto:
Come aprire e chiudere la porta del Monolocale – Guarda il video
REGOLE SPECIFICHE E GUIDA UTILIZZO SERVIZI IN SEE VIEW APARTMENT
[Composto da soggiorno, 2 camere da letto, bagno, cucina a vista e terrazzi privati]
Arredamenti e utilizzo accessori.
Il tavolo può essere allungato incrementando i 6 posti disponibili ad 8.
Sono disponibili coperte e cuscini supplementari all’ interno dell’armadio.
E’ consentito l’utilizzo della lavatrice.
Il divano e’ apribile e trasformabile in letto.
Onde evitare di ostruire gli scarichi e’ necessario sciaquarsi dalla sabbia tramite la doccia o la fontana in giardino.
Climatizzazione (periodo estivo Maggio/Settembre)
Nell’appartamento sono presenti 2 climatizzatori attivabili con il telecomando (Non impostare la temperatura sotto i 24 gradi).
E’ vietato lasciare il climatizzatore acceso se non si è fisicamente in casa.
Riscaldamento (periodo invernale Novembre/Aprile)
Nell’appartamento sono presenti 2 condizionatore di aria programmati in remoto che gestiscono automaticamente la temperatura dell’immobile.
Nelle ore nutturne il riscaldamento si disabilita.
E’ vietato l’utilizzo di dispositivi di riscaldamento personali (introdotti nell’appartamento)
Se le condizioni di temperatura dell’appartamento non vanno bene comunicatecelo e modificheremo le impostazioni da remoto.
Wi-FI e TV:
Utilizzare la rete TP_Link_0E00. la password del wi-fi è indicata su apposito cartello o QR code.
In questa zona a volte il segnale DVB-T (tv digitale terrestre) potrebbe essere scarso. Ci scusiamo per questo disagio, potete comunque vedere le vostre trasmissioni preferite grazie al chromecast tramite l’app Rai Play e Mediaset Play (per info su come fare siamo a disposizione 🙂 ).
REGOLE GENERALI E GUIDA UTILIZZO SERVIZI NELLA STRUTTURA
(monolocale o bilocale)
Check-in / Check-out
Dopo il Check-in segnalare eventuali criticità immediatamente.
Le stoviglie della cucina e tutti gli accessori devono essere riconsegnati al check-out in ordine e puliti. Se non hai voglia di pulire lo faremo noi per te al costo di 25€.
Raccolta Rifiuti
Vedi apposto cartello su anta cucina.
- Indifferenziato: nel cestino fronte porta (monolocale), in cucina (bilocale).
- Organico: in sacchetti dedicati biodegradabili non forniti.
- Carta, Plastica e Metalli e Vetro: in appositi contenitori nel giardino esterno.
Maggiori info download Junker App: junkerapp.it. Ulteriori dattagli: qui.
IMPORTANTE -> Si prega di rispettare le regole di raccolta dei rifiuti per evitare sanzioni dal comune.
Gli ospiti che non differenziano i rifiuti DOVRANNO portarli via a loro carico dalla struttura.
Utilizzo Barbecue e Camino
E’ possibile utilizzare il camino avendo cura di farlo con le finestre aperte e facendo attenzione a non propagare il fuoco all’esterno. Utilizzare solo legna o carbonella. Accendere il fuoco con appositi accenditori (No alchool o simili).
E’ consentito l’utilizzo in giardino del barbecue.
In caso di utilizzo del camino o del barbecue esterno questi devono essere lasciati puliti. La carbonella non è compresa e deve essere acquistata separatamente.
PRECAUZIONI e Informazioni di sicurezza
Gli ambienti esterni comuni possono essere video sorvegliati per ragioni di sicurezza.
Nella struttura sono presenti un’estintore e una cassetta di pronto soccorso e un rilevatore di fumo e monossido di carbonio.
Servizi extra
L’utilizzo delle biciclette è su richiesta (a pagamento). Offriamo il servizio di ricarica auto elettrica.
La biancheria da bagno e le lenzuola vengono forniti su richiesta (a pagamento – 5 Euro a persona gli asciugamani – 10 euro le lenzuola | Totali per l’intero soggiorno).
Per prenotazioni di minimo 14 notti la biancheria e gli asciugamani saranno forniti gratuitamente.
Per acquistare in anticipo servizi extra (late check out, kit di asciugamani etcc.) puoi utilizzare questo link: https://travel-solution-club-apartments.sumupstore.com
Per acquistare escursioni, noeggiare auto, biglietti e altri servizi della zona di Anzio e nel mondo: www.travel-solution.it
Mappa della zona
Clicca qui per una mappa della zona Lido delle Sirene (Anzio).
TASSA DI SOGGIORNO
La tassa di soggiorno è pari ad 1 Euro a persona a notte ed è dovuta per un soggiorno massimo di 7 notti (10 notti si pagano sempre come 7). Non è dovuta per i minori di 12 anni. Da saldare in loco in contanti.
PAGAMENTO:
Se non pagato in anticipo, potrai procedere al pagamento del soggiorno con bonifico bancario, satispay , carta di credito o contanti.
Il pagamento con BONIFICO BANCARIO (Richiedici i dati) deve essere effettuato entro 2 giorni precedenti l’arrivo previsto.
Pagamento con CARTA DI CREDITO, SATISPAY e CONTANTI anche direttamente in loco.
Regole in Inglese
Studio Apartment – Sea View Apartment – General (Property and Common area)
SPECIFIC STUDIO APARTMENT RULES
[Consisting of a single living / sleeping area with kitchenette and separate bathroom]
Check-in / Check-out
If you have not recived different instructions Check-out must be carried out by placing the keys in the external safety box next to the entrance gate in the garden. The code will be communicated by the owner, if not already done for check-in.
Furniture and accessories use
The table can be extended using the second shelf.
More Blankets and cushions are in the wardrobe.
Use of the washing machine is permitted. It is possible to hang out the laundry by placing the drying rack in the outdoor garden next to the stairs (leading down to the apartment).
The couch can be opened and transformed into a second bed (french bed). How to do.
On request it is possible to have an additional single bed and / or cot (for a fee)
It is absolutely forbidden to throw waste other than toilet paper in the toilet. In order to avoid obstructing the drains it is necessary to rinse off the sand using the shower or the fountain in the garden. Any damage will be charged.
Air conditioning (summer period May / September)
In the apartment there is an air conditioner that can be activated by the remote control (not less than 24 degrees).
It’s forbidden to leave the air conditioner on if you are not physically at home.
Heating (winter period November / April)
In the apartment there are 2 radiant panels and a convector suitable for heating the rooms. It’s forbidden to use the heating after 24:00 and before 06.00.
The convector switches off automatically when the temperature in the apartment reaches 22 degrees and turns on again when the temperature drops below 20 degrees.
The radiant panels are managed remotely (the electrical socket is automatically disabled).
The use of personal heating devices (introduced in the apartment) is prohibited.
If the temperature conditions in the apartment are not right, let us know and we will change the settings remotely for you.
Wi-FI and TV:
Use net TP_Link_StudioApartment. Password is indicated QR code inside the apartment.
Tips:
How to open and close the Studio Apartment door – Watch the video
SPECIFIC SEE VIEW APARTMENT RUELS
[Composed by living room, 2 bedrooms, bathroom, open kitchen and private terraces]
Furniture and accessories use
Table can be extended by increasing the 6 available seats to 8.
Additional blankets and pillows are available inside the wardrobe.
The use of the washing machine is allowed.
The sofa can be opened and converted into a bed.
It is absolutely forbidden to throw waste in the toilet.In order to avoid obstructing the drains it is necessary to rinse off the sand using the shower or the fountain in the garden.
Any damage will be charged to the guest.
Air conditioning (summer period May / September)
In the apartment there are air conditioners that can be activated by the remote control (not less than 24 degrees).
It’s forbidden to leave the air conditioner on if you are not physically at home.
Heating (winter period November / April)
In the apartment there are 2 remotely programmed air conditioners that automatically manage the temperature of the building.
During the night hours the heating is disabled.
The use of personal heating devices (introduced in the apartment) is prohibited.
If the temperature conditions in the apartment are not right, let us know and we will change the settings remotely for you.
Wi-FI and TV
Use net TP_Link_0E00. Password is indicated in the QR code inside the apartment.
GENERAL RULES AND SERVICES GUIDE IN THE PROPERTY
(both studio or two-room apartment)
Check-in / Check-out
After check-in, report any problems immediately.
Kitchen utensils and all accessories must be returned to check-out in order and cleaned. If you want we can clean for you for 25€.
Garbage collection
See affixed sign on kitchen door.
- General Waste: in the basket: in front of the apartment door (basement), in the kitchen (sea view).
- Organic in special green bag at your own.
- Paper, Plastic, Metals and Glass: bin in the garden.
More info download Junker App: junkerapp.it. More datails: here.
IMPORTANT -> Please respect garbages collection rules to avoid sanctions from the municipality
Guests who do not separate waste MUST take it away from the property at their own.
Barbecue and chimeny use
Use of the barbecue in the garden is permitted. Use only wood or charcoal. Light the fire with special lighters (No alchool or similar). In case of use these must be left clean!
PRECAUTIONS and Safety Information.
Common outdoor areas can be video-monitored for security reasons.
Fire extinguisher and first aid kit are availables in the property.
Extra services
Use of bicycles is on request (for a fee). We offer electric car charging service.
Bath towels and bedding are provided upon request (5 Euro per person towels; 10 Euro beddings – each bad).
To purchase extra services in advance (late check out, towel kit, etc.) you can use this link: https://travel-solution-club-apartments.sumupstore.com
To purchase excursions, tickets or rent cars and other services in Anzio and all over the world: www.travel-solution.it
Area Map
Cick here to get the Lido delle Sirene (Anzio) area Map.
TOURIST TAX
Tourist tax is 1 Euro per person per night and is payable for a maximum stay of 7 nights (10 nights are always paid as 7). It is not payable for children under 12. To be paid at check-in in cash.
PAYMENT
If not paid in advance, you can proceed with the payment by bank transfer, satispay, credit card or cash.
Payment by BANK TRANSFER (Ask for data) must be made within 2 days prior to the expected arrival.
Payment by CREDIT CARD, SATISPAY and CASH also directly on site.
Regole in Spagnolo
Estudio – Vista Mar – General (propriedad y áreas comunes)
NORMAS Y GUÍA PARA UTILIZAR SERVICIOS EN CASA – ESTUDIO
[Consta de una sola sala de estar/dormitorio con cocina americana y baño separado]
Registro / Salida
Si no ha recibido ninguna otra información, la salida debe realizarse colocando las llaves en la caja fuerte externa al lado de la puerta de entrada al jardín. El propietario le comunicará la combinación, si aún no lo hizo para el check-in.
Mobiliario y uso de accesorios.
La mesa se puede extender utilizando las puertas adicionales.
Hay mantas y almohadas adicionales disponibles dentro del armario.
El uso de la lavadora está permitido.
Es posible colgar la ropa colocando la rejilla de secado en el jardín al aire libre cerca de las escaleras que conducen al apartamento.
El sofá se puede abrir y convertir en cama (1 cama francesa). Como hacer.
A petición es posible tener una base de cama adicional para cama individual y / o cuna (de pago).
Está absolutamente prohibido tirar en el inodoro otros residuos que no sean la letra del baño. Cualquier daño correrá a cargo del huésped.
Aire acondicionado (período de verano mayo / septiembre)
En el apartamento hay un aire acondicionado que se puede activar con el control remoto.
Está prohibido dejar el aire acondicionado encendido si no estás físicamente en casa.
Calefacción (invierno invierno noviembre / abril)
En el apartamento hay 2 paneles radiantes y un convector apto para calentar las habitaciones. Está prohibido utilizar la calefacción después de las 24:00 y antes de las 06:00.
El convector se apaga automáticamente cuando la temperatura en el apartamento alcanza los 22 grados y se enciende nuevamente cuando la temperatura desciende por debajo de los 20 grados.
Los paneles radiantes se gestionan de forma remota (la toma de corriente se desactiva automáticamente).
Prohibido el uso de aparatos de calefacción personal (introducidos en el apartamento).
Si las condiciones de temperatura del apartamento no son confortable para ti, informenos y cambiaremos la configuración de forma remota.
Wi-FI y TV
Use la red TP_Link_StudioApartment. La contraseña de wi-fi esta indicada en un QR code en el apartamento.
Sugerencias:
Cómo abrir y cerrar la puerta de Estudio – Ver el video
NORMAS Y GUÍA PARA UTILIZAR SERVICIOS EN CASA – APARTAMENTO DE 2 HABITACIONES
[Compuesto por sala de estar, 2 dormitorios, baño, cocina abierta y terrazas privadas]
Mobiliario y uso de accesorios.
La mesa se puede ampliar aumentando los 6 asientos disponibles a 8.
Mantas y almohadas adicionales están disponibles dentro del armario.
Se permite el uso de la lavadora.
El sofá se puede abrir y convertir en cama.
Aire acondicionado (período de verano mayo / septiembre)
En el apartamento hay 2 aires acondicionados que se pueden activar con el mando a distancia.
Está prohibido dejar el aire acondicionado encendido si no estás físicamente en casa.
Calefacción (período de invierno noviembre / abril)
En el apartamento hay 2 aires acondicionados programados a distancia que gestionan automáticamente la temperatura del edificio.
Durante las horas de la noche, la calefacción está desactivada.
Prohibido el uso de aparatos de calefacción personal (introducidos en el apartamento).
Si las condiciones de temperatura del apartamento no son confortable para ti, informenos y cambiaremos la configuración de forma remota.
Wi-FI y TV:
use la red TP_Link_0E00. La contraseña de wi-fi esta indicada en un QR code en el apartamento.
NORMAS GENERALES Y GUÍA DE USO DE SERVICIOS EN LA PROPRIEDAD
(area comun estudio o apartamento de dos habitaciones)
Registro / Salida
Después del check-in, informe cualquier problema crítico de inmediato.
Los platos de cocina y todos los accesorios deben devolverse en orden y limpiarse en el check-out. Si no tiene ganas de limpiar, lo haremos por usted a un costo de € 25.
Recogida de basura
Ver indicaciones en la puerta de la cocina.
- Indiferenciado: en la cesto de basura: frente a la puerta (estudio); en cocina (vista mar).
- Orgánico en bolsas biodegradables dedicadas no suministradas.
- Papel, plástico, metales y vidrio en contenedores especiales en el jardín al aire libre.
IMPORTANTE -> Respete las reglas de recolección de residuos para evitar sanciones del municipio.
Los huéspedes que no separen los desechos DEBEN retirarlos de la estructura por su cuenta.
Mas informaciones descarga Junker app: junkerapp.it. Mas informaciones: aqui.
Uso de barbacoa y chimenea.
Es posible usar la chimenea con cuidado de hacerlo con las ventanas abiertas y con cuidado de no propagar el fuego afuera. Use solo madera o carbón. Encienda el fuego con encendedores especiales (no en la escuela o similar).
Se permite el uso de la barbacoa en el jardín.
Si se utiliza la chimenea o la barbacoa externa, éstas deben dejarse limpias. El carbón vegetal no está incluido y debe comprarse por separado.
PRECAUCIONES e información de seguridad
Las áreas exteriores comunes se pueden monitorear por video por razones de seguridad.
En la estructura hay un extintor de incendios y un botiquín de primeros auxilios y un detector de humo y monóxido de carbono.
Servicios extra
El uso de bicicletas es bajo petición (de pago). Ofrecemos servicio de carga de coches eléctricos.
Se proveen toallas y sábanas de baño bajo petición (por una tarifa – 5 euros por persona para toallas – 10 euros por sábanas | Total para toda la estancia).
Para comprar servicios adicionales por adelantado (salida tardía, kit de toallas, etc.) puede usar este enlace: https://travel-solution-club-apartments.sumupstore.com
Para la compra de excursiones, alquiler de coches, entradas y otros servicios en Anzio y nel mundo: www.travel-solution.it
Mapa de la zona
Haga clic aquí para ver la mapa de Lido delle Sirene (Anzio).
TASA TURÍSTICA
El impuesto municipal es igual a 1 euro por persona por noche y se paga por una estancia máxima de 7 noches (10 noches se pagan siempre como 7). No se paga por niños menores de 12 años. Pagar al checkin en efectivo.
PAGO:
Si no se paga por adelantado, puede proceder al pago de su estadía mediante transferencia bancaria o tarjeta de crédito.
El pago debe hacerse dentro de los 2 días anteriores a la llegada prevista.
TRANSFERENCIA BANCARIA (Solicita los datos) o TARJETA DE CRÉDITO y EFECTIVO directamente en el sitio.
Dettagli Raccolta Differenziata
Informazioni apertura divanoletto – Monolocale
